Navigation 01 水の惑星
地球からやってきた少女・灯里は、水の惑星「AQUA」の街・「ネオ・ヴェネツィア」に到着する
修業先となる水先案内人（ウンディーネ）の会社・「ARIAカンパニー」の人間と、空港で待ち合わせをするが・・・
Navigation 02 水先案内人
無事、「ARIAカンパニー」にたどり着いた灯里
ウンディーネ業界のトップクラスの一人であるアリシアに、さっそくゴンドラの操船を披露するが・・・
Navigation 03 水没の街
水の都「ネオ・ヴェネツィア」では、夏の前に「アクア・アルタ」という高潮現象が発生して、街が水に浸される
ウンディーネのための修行もできない中、灯里はアリアとともに水没した街を探索する・・・
Navigation 04 猫の王国
月に一度、決まった日に謎の外出をするアリア
ケット・シー（猫妖精）の「猫の集会」の話を聞いた灯里は、藍華とともにアリアの後を追おうとするが・・・
Navigation 05 希望の丘
半人前に昇格した藍華
その話を灯里から聞いたアリシアは、灯里をピクニックに誘うが・・・